ازدواج شاعر (متن دوزبانه)
نام کتاب:
ازدواج شاعر (متن دوزبانه)
نوبت چاپ:
1
نام نویسنده:
ابراهیم شیناسی
نام مترجم:
سیدمهدی مدیرواقفی
شابک:
978-964-243-999-7
تیراژ:
1100
تعداد صفحات:
88
دسته:
نمايشنامه
نام انتشارات:
افراز
قیمت:
72000
توضیحات
ابراهیم شیناسی (1826-1871) نویسنده، روزنامهنگار و مترجم مشهور ترکیهی عثمانی بود. او از نخستین نویسندگان عصر «تنظیمات» (نهضت نوگرایی جامعهی عثمانی) بود. او فعالیتش را در مقام افسر حکومتی آغاز کرد و در همان دوره زبانهای عربی، فارسی و فرانسه را آموخت. سفرش به فرانسه و آموزشش زیر نظر مصطفی رشیدپاشا در پاریس، باعث شد او با ادبیات فرانسه و نخبگان فرانسوی آشنا شود و در این مدت آثار مختلفی را از فرانسه به ترکی عثمانی ترجمه کند. در بازگشت از فرانسه به فعالیت مطبوعاتی رو آورد در 1862 روزنامهی خودش تصویرِ افکار را بهراه انداخت که نخستین روزنامهی تأثیرگذار در امپراطوری عثمانی محسوب میشود. در 1865 به گروهی از ناراضیان پیوست که تبعیدش به پاریس را در پی داشت. بازگشتش به وطن، کوتاهزمانی پیش از مرگ زودهنگامش بود.
شیناسی را از پیشگامان ادبیات ترکیه میدانند و یکی از دلایل آن، نوشتن نمایشنامهی ازدواج شاعر است که نخستین نمایشنامهی ترکیه محسوب میشود.
نظرات کاربران در مورد کتاب ازدواج شاعر (متن دوزبانه)
برای این کتاب هنوز نظری ثبت نشده است
نظر خود را در مورد این کتاب بنویسید
کتابهای مرتبط
گندآب
120000 تومان
شب، شولای عبدالرحمن
95000 تومان
ساغرم شکست ای ساقی
120000 تومان
من پیپ هستم آقای دیکنز
120000 تومان
اولین مونولوگهای من
120000 تومان
جعبه قسم و توتیا
70000 تومان
امضای اول
250000 تومان
راز مکتوم اندرونی
55000 تومان
عرصهی سینما وسترن*
380000 تومان
مرگ ناتان
55000 تومان
مرگ، پُشت و پناهتون باشه / براسـاسِ رمـان «مغازهی خودکشی» اثر ژان تولی
55000 تومان
بهسوی دوزخ... ای بیگناهان
72000 تومان
همهچیز در زمان *
65000 تومان
تروریستها
65000 تومان
من آنجا نیستم
40000 تومان